Материал из книги «Шавуот Израильские Праздники» антологии еврейского педагога «Активи» (JDC).
Библиография: Израильские праздники
Академическая энциклопедическая справка на сайте Краткой еврейской энциклопедии. Статья краткая, но включает в себя определение праздника, основные аспекты развития празднования. Пользоваться статьей удобно, так как она содержит много перекрестных ссылок: с их помощью можно оперативно получить информацию о понятиях, связанных с Днем независимости и с различными аспектами зарождения и становления еврейской государственности в Стране Израиля. Так, даются ссылки на полный текст Декларации независимости, биографии Герцля и Жаботинского и т. п. День независимости и День Иерусалима / сост. П. Полонский. – Иерусалим: Маханаим, 1992. Обзор истории сионизма и проблем его развития; мировоззрение и философия религиозного сионизма; молитвы. При практически полном отсутствии русскоязычных материалов, связанных с темой Дня независимости Израиля, данная брошюра является единственным изданием, посвященным этой тематике. Рассказ о самом процессе празднования занимает минимальное место в книге. Основной упор делается на историю становления сионизма и Государства Израиль в Новое время, на религиозные, исторические и философские аспекты Государства Израиль. Много места уделяется значению религиозного сионизма и религиозности различных групп сионистских первопроходцев. Материалы подобраны в свете концепции национально-религиозного сионизма со ссылками на работы крупнейших деятелей религиозного сионизма, таких как рав Кук. Две отдельные статьи раскрывают религиозное значение Дня независимости Государства Израиль. Краткое иллюстрированное введение в тему Дня независимости Государства Израиль на еврейском просветительском сайте «Источник». Материалы включают в себя: • Время и даты • Специальный Изкор павшим • Текст гимна Израиля с транслитерацией • Традиции йом ацмаут • Значение независимости – «В справедливости будет освобожден Цион» (Из статьи Хаима Вейцмана, первого президента Государства Израиль) • Базовая информация о Государстве Израиль • Базовая информация о видных деятелях Государства Израиль Полный текст Декларации независимости в Краткой еврейской энциклопедии. Статья снабжена множеством перекрестных ссылок, которые позволяют получить дополнительную информацию о понятиях, связанных с Декларацией независимости (например, даются ссылки на биографии большей части подписавшихся под Декларацией политических деятелей Израиля). Методические пособия для учителей на сайте Института Штейнзальца. Материалы в целом носят дидактический характер и освещают в этом ключе следующие темы: • День независиости в первоисточниках • Декларация независмости Государства Израиль
• Сионизм • День памяти Здесь же можно найти планы-конспекты уроков на различные темы, связанные с Днем независимости. Материалы по Дню независимости на сайте Образовательного центра Лукштейна. Ресурс содержит: • Фрагменты Торы, в которых отражено пророчество о будущем евреев на Земле Израиля • Текст книги З. Гейзеля «Политические структуры Государства Израиль» • Дидактические материалы для учителей: методическая разработка в форме «вопрос-ответ», цель которой рассмотреть различные библейские и талмудические источники и показать, что заселение Земли Израиля и образование еврейского государства были частью Божественного плана освобождения еврейского народа Историческая канва
Очерк «Сионизм и возвращение в Землю Израиля» на сайте «Маханаим». Подробный исторический и во многом полемический обзор зарождения современного сионизма (или сионизмов) сквозь призму национальнорелигиозного сионизма. На сайте есть следующие разделы: • История: сионизм и возвращение в Землю Израиля • Возвращение до сионизма: «старый ишув» • Возникновение религиозного сионизма • Возникновение поселенческого сионизма • Возникновение политического сионизма • Внутренние проблемы сионизма • Политический сионизм и поселенческий сионизм • Религиозные группы в политическом сионизме и вне него • Вторая алия • Первая мировая война, декларация Бальфура и провозглашение Британского мандата
Внешние проблемы – англичане, арабы, еврейская самооборона Израильско-арабские войны Также сайт содержит интерактивный курс «История сионизма и Государства Израиль» (часть 1), цель которого дать общее представление об истории сионизма и Государства Израиль и рассказать о тех отдельных моментах из истории сионизма, которые важны для общественного самосознания современного Израиля. Также сайт содержит обширную статью П. Полонского «Эволюция идеологии сионизма», в которой рассматриваются различные направления сионизма в исторической переспективе и их идеологическая подоплека –
Даймонт, Макс. Евреи, Бог и история / пер. с англ. Р. Нудельман. – Иерусалим: Библиотека Алия, 1989. Особенно интересна глава «Воля к победе: от возникновения сионизма до создания Государства Израиль» из книги известного американского журналиста-еврея. Современный и живо написанный, хотя местами неточный и спорный, текст. Рот, Сесиль. История евреев: С древнейших времен по Шестидневную войну. – S.l.: Biblos, 1989. Особый интерес представляет глава «Государство Израиль» из популярного, хотя и несколько суховатого, труда английского историкаеврея. Статья «Сионизм» на сайте Краткой еврейской энциклопедии. Вероятно, самый полный и наиболее четко организованный в Сети обзор истории сионизма. Сайт включает в себя следующие разделы: • •
Происхождение и значение термина Зарождение сионизма o Корни движения
o o o o o o o o
Предтечи сионизма Начало поселенческой деятельности. Ховевей Цион Возникновение сионизма. Деятельность Т. Герцля Становление и развитие движения От Декларации Бальфура до Билтморской программы Борьба за создание еврейского государства Период становления и укрепления Государства Израиль Современный период
Статья «Сионизм» из энциклопедии Брокгауза и Эфрона. Очень интересный с исторической точки зрения материал о том, как воспринимался сионизм академическими историками на заре своего существования. Обширный набор методических материалов по истории сионизма на сайте Еврейского агентства. Материалы немного суховаты и временами черезмерно идеологизированы, но очень хорошо и грамотно организованы. Здесь же ряд интереснейших и почти рариретных материалов по истории сионистского движения, таких как решение об образовании еврейского государства в Земле Израиля специальной ассамблеей ООН. Сакер, Говард. История Израиля // Формирование израильской республики. – Иерусалим: Библиотека Алия, 1995. С. 9–65. Статья «Сионизм» на сайте Израильского культурного центра. Материал по объему невелик, но здесь можно найти ссылку на документальный фильм «Герцль». Арарат, Нисан. Еврейство и сионизм. – Иерусалим: Амана, 1993. Очень интересный, глубокий и полемичный текст на тему развития сионистской идеологии.
Телушкин, Йосеф. Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его истории и религии / пер. Н. Иванова, В. Владимирова. – М., Мосты культуры, Иерусалим: Гешарим,,2005. В книге известного популяризатора иудаизма рава Телушкина для нашей темы важны главы 133–180, посвященные истории сионизма и значению Государства Израиль. Статья на сайте Еврейского агентства, посвященная сионистским конгрессам. История еврейского народа / под ред. Ш. Этингер. – Иерусалим: Гешарим, 2002. Классическая работа группы израильских историков, которую в Израиле изучают в школах. В книге на первый план выходит секулярная линия развития еврейской истории. В главах, посвященных истории сионизма, основной акцент делается на социалистическую составляющую сионизма. Обширная библиография по сионизму и становлению Государства Израиль на сайте Открытого университета Израиля. Список подготовлен доктором Алеком Эпштейном.
Дополнительные печатные источники • • • • •
Штереншис, Михаил. История Государства Израиль. – Герцлия: ISRADON, 2003 Вейцман, Хаим. В поисках пути / пер. с англ. Р. Нудельман. – Иерусалим: Библиотека Алия, 1990. Кн.
2. День независимости и день Иерусалима.
– Б. м.: Еврейское агентство Израиля,1990. Государство Израиль: Становление и развитие. Т. 1 / под ред. И. Орен. – Иерусалим: Библиотека Алия, 1990. Кандель, Феликс. Земля под ногами: Из истории заселения
• и освоения Эрец-Исраэль с начала девятнадцатого века до конца Первой мировой войны. – Киев: Мидраша Ционит; Иерусалим:, Гешарим, 2003. Капитонов, Константин. Израиль в лицах: Биографические очерки. – М.: Муравей, 2002. Кац, Шмуэль. Земля раздора: Действительность и фантазии в Эрец-Исраэль / пер. с иврита Е. Баух. – Тель-Авив: Карни, 1992. Даути, Алан; Энох, Яэль. Становление израильской демократии. Первое десятилетие // Становление государства информирование нации. – Тель-Авив: Изд-во Открытого универститета, 2001. Кн. 1, часть 1.
Смысловые аспекты праздника
Ресурс центра «Маханаим» – самый крупный в русскоязычной Сети набор материалов, посвященных религиозному и историческому осмыслению Дня независимости. Среди материалов сайта: • •
• • • • • • •
П. Полонский. «Ибо из Сиона будет исходить Тора» П. Полонский. «Государство Израиль как теологическая проблема современности» (статья об имманентной религиозности государства Израиль) П. Полонский. «Государство Израиля: возвращение или захват?» П. Полонский. «Религиозное значение еврейского государства», «День независимости – праздник выполнения заповедей Торы» П. Полонский. «Аномалии Государства Израиль» (религиозное значение Страны Израиля и вопросы войны и мира) П. Полонский. «Tpи видa cиoнизмa» (статья о том, что сионизм бывает разным и у каждого свой особый смысл и цель) П. Полонский. «Нормализация еврейской жизни» И. Д.Соловейчик. «Одиночество Государства Израиль» П. Полонский. «“Решит Цмихат Геулатейну…” Мессианское избавление – "геулла" – процесс исторический или же эсхатологический?» Комментарий к Дню независимости Израиля по материалам лекции рава Тамира Гранота. Также на сайте размещена статья «Рав Кук и современная религиозная философия» Материалы о религиозной ценности Земли Израиля на сайте Института Штейнзальца. Сайт не очень хорошо организован, и не все гиперссылки работают. Тем не менее информация, представленная здесь, разнообразна и может быть полезна. Среди наиболее интересных материалов: • • • • • • • • • • • • • • • • •
Владение землей: история из жизни Авраама и Сары «О еврейском населении Страны Израиля после разрушения Второго храма» Возвращение евреев из Вавилонского плена Восточный берег реки Иордан Уникальность связи евреев с Землей Израиля «Воздух Земли Израиля умудряет» Ландшафт Израиля: евреи – народ гор и пустыни Природа Израиля: влияние на еврейскую ментальность Святость времени и пространства Святилище на все времена История: евреи в Стране Израиля после разрушения Второго храма Ковчег Завета: воспитательная роль Кому принадлежит Храмовая гора в Иерусалиме? Иерусалим – «колодец» духовности Уникальность Земли Израиля Святая Земля: «барометр» духовного уровня Земля Израиля: раскрытие духовного потенциала
Статья «Земля Израиля» на сайте Краткой еврейской энциклопедии. Наибольший интерес здесь для нас представляют первые главы статьи, посвященные исторической и религиозной связи евреев с Землей Израиля.
Гейзель, Зеев. Еврейская традиция. – Иерусалим: Маханаим, 2002. Гл.
7. Общий обзор основных вопросов, связанных с Землей Израиля.
Написана в повествовательно-нарративном ключе, с использованием беллетристических элементов и прямой речи, расчитана, как и вся книга, на детско-юношескую или неподготовленную аудиторию. В определенном смысле книга похожа на учебник. Большинство параграфов снабжено вопросами для повторения. После каждой главы приведен словарь используемых ивритских слов с русской транслитерацией. В конце книги собраны дополнительные задания к учебнику (по темам): • • • • •
Связь народа Израиля с его Землей Обетованная Земля Границы Эрец-Исраэль Иерусалим Алия и Йерида
Преподаватель может выбрать те задания, которые представляются ему посильными и интересными для учеников. Книга снабжена кратким словарем терминов, четко разделена на тематические главы и богато иллюстрирована. Материалы о Земле Израиля и ее святости на сайте Хабада «Хасидус». Материалы извлечены из книги З. Гейзеля «Еврейская традиция» и включают в себя главы «Связь народа Израиля с его Землей», «Границы Эрец-Исраэль», «Иерусалим», «Алия» и «Ерида».
Аспекты и порядок празднования День памяти павших солдат Израиля
Статья «День памяти павших солдат» из Краткой еврейской энциклопедии.
Религиозные церемонии Статья «Верховный раввинат» из Краткой еврейской энциклопедии. Статья «Халлел» из Краткой еврейской энциклопедии. День Иерусалима
Обширный подбор материалов на тему «Иерусалим в веках». Материалы по истории и культуре Иерусалима на сайте Еврейского агентства. Материалы по Иерусалиму на сайте Института Штейнзальца. Сайт включает разделы: «Первоисточники, история, литература», учебный курс «Танах о падении и возрождении Иерусалима», статью об Иерусалиме главы института рава Штейнзальца, а также материалы для детей: фрагменты из книги «Кувшин с медом», викторины, поделки, игры. Статья «День Иерусалима» на еврейском образовательном сервере «Источник». Здесь материалы об истории праздника, его традициях и обычаях, рассказ об освобождении города в 1967 году. Также речь идет о вечном городе Иерусалиме и о его статусе сегодня. Список энциклопедических статей об Иерусалиме из Электронной еврейской энциклопедии. Подробные сведения по истории, археологии и сегодняшнем дне города.
Подробный рассказ об Иерусалиме, о его прошлом и настоящем на сервере Якова Каца «Мегаполис». Разделы: «Старый город» (в двух частях), «Новый город» (в двух частях). Статья «День освобождения Иерусалима» на сайте «Маханаим». Статья П. Полонского «День Иерусалима» на сайте «Маханаим». Статья посвящена духовной связи евреев с Иерусалимом и составлена на базе еврейских первоисточников. Материалы по истории Иерусалима на сайте «Маханаим».
Этот материал — часть книги «Шавуот Израильские Праздники». Смотрите также другие пособия антологии.